jagomart
digital resources
picture1_Corporate Governance Pdf 161917 | Gcg Charter


 128x       Filetype PDF       File size 0.33 MB       Source: www.emtek.co.id


File: Corporate Governance Pdf 161917 | Gcg Charter
...

icon picture PDF Filetype PDF | Posted on 21 Jan 2023 | 2 years ago
Partial capture of text on file.
                                                                          
                 
                                    
                                PEDOMAN TATA KELOLA PERUSAHAAN YANG BAIK 
                                GUIDELINES on GOOD CORPORATE GOVERNANCE of 
                                                PT Elang Mahkota Teknologi Tbk 
                                                     (“Perseroan”/”Company”) 
                                                                          
                 Perseroan meyakini bahwa pembentukan dan    The                      Company         believes      that     the 
                 penerapan Pedoman Tata Kelola Perusahan                     establishment, along with continuous and 
                 Yang Baik (“Pedoman GCG”) secara konsisten                  consistent  application  of  Guidelines  on 
                 dan  berkesinambungan  merupakan  bagian                    Good Corporate  Governance  (“Guidelines 
                 penting  dari  kesuksesan  jangka  panjang                  on    GCG”),      is    vital    for    long-term 
                 Perseroan,  yang  pada  akhirnya  akan  dapat               successfulness of the Company, which will 
                 memaksimalkan  nilai  kami  terhadap  para                  eventually optimize our values toward  the 
                 pemangku  kepentingan,  yaitu  pemegang                     stakeholders,  namely  the  shareholders, 
                 saham,       mitra     usaha,     pelanggan       dan       business   partner,   customers   and   public. 
                 masyarakat.                                                  
                 Penyusunan  Pedoman  GCG  kami  mengacu    Preparation of our Guidelines on GCG refers 
                 antara lain pada Undang-Undang nomor 40                     among others to Law number 40 of 2007 
                 tahun  2007  tentang  Perseroan  Terbatas                   regarding      Limited      Liability     Company 
                 (“UUPT”), Peraturan Otoritas Jasa Keuangan                  (“UUPT”),  Regulation  of  Financial  Service 
                 No.  21/POJK.04/2015  tentang  Penerapan                    Authority  No.  21/POJK.04/2015  regarding 
                 Pedoman  Tata  Kelola  Perusahaan  Terbuka                  Application of Guidelines on GCG on Listed 
                 dan Surat Edaran Otoritas Jasa Keuangan No.                 Corporate  Governance  and  Circular  of 
                 32 /SEOJK.04/2015 tentang Pedoman Tata                      Financial     Service     Authority     No.     32 
                 Kelola Perusahaan Terbuka.                                  /SEOJK.04/2015  regarding  Guidelines  on 
                                                                             GCG on Listed Corporate Governance. 
                                                                              
                 Perseroan beroperasi dalam berbagai industri    The Company operates in various industries 
                 yang  diawasi  oleh  berbagai  peraturan  dan               as  supervised  by  various  regulations; 
                 karenanya  seluruh  aktivitas  kami  harus                  therefore, all of our activities shall be based 
                 berdasarkan  pada  Pedoman  GCG  yang                       on Guidelines on GCG which is designed to 
                 dirancang       untuk     mendukung  kegiatan               support operational activity clearly and refer 
                 operasional  secara  jelas  dan  mengacu  pada              to  international  practice  which  is  further 
                 praktek      internasional       yang     kemudian          adapted  to  the  culture  of  the  Company. 
                 diadaptasikan  ke  dalam  budaya  Perseroan.                However, in business environment with so 
                 Namun demikian,  dalam  lingkungan  bisnis                  rapid  and  dynamic  growth,  we  always 
                 dengan  pertumbuhan  yang  demikian  cepat                  review our Guidelines on GCG continuously 
                 dan  dinamis,  kami  senantiasa  mengkaji                   in order to attain the best performance of the 
                 Pedoman           GCG  kami  secara                         Company. 
                 berkesinambungan  guna  mencapai  standar                    
                 kinerja terbaik Perseroan. 
                  
                 Pedoman  GCG  dibentuk  oleh  Direksi    The Guidelines on GCG was established by 
                 Perseroan dan wajib diterapkan oleh seluruh                 the Directors of the Company and shall be 
                 individu dalam Perseroan dan seluruh anak                   applied  by  all  individuals  in  the  Company 
                 perusahaan  langsung  atau  tidak  langsung                 and  all  its  direct  and  indirect  subsidiaries 
                 (Grup  EMTEK).  Penerapan  Tata  Kelola                     (EMTEK Group).  The  application  of  Good 
                 Perusahan Yang Baik (“GCG”) diawasi oleh                    Corporate  Governance  (“GCG”)  shall  be 
                 Dewan Komisaris melalui Unit Audit Internal                 supervised by the Board of Commissioners 
                 dan      komite-komite         dibawah        Dewan         through Internal Audit Unit and committees 
                 Komisaris, diantaranya Komite Audit.                        subordinated to the Board of Commissioners, 
                                                                             among others the Audit Committee. 
                                                                              
                                                                              
                                                                              
                                                                                                                                1 
                 
                 
                                                                     
                
                                 
                              PEDOMAN TATA KELOLA PERUSAHAAN YANG BAIK 
                             GUIDELINES on GOOD CORPORATE GOVERNANCE of 
                                             PT Elang Mahkota Teknologi Tbk 
                                                 (“Perseroan”/”Company”) 
                                                                     
                Sejak efektifnya pencatatan saham Emtek di    Since the effectiveness of listing of the Issuer’s 
                Bursa  Efek  Indonesia  pada  bulan  Januari           shares in the Indonesian Stock Exchange in 
                2010,  Perseroan  senantiasa  memperkuat               January  2010,  the  Company  always 
                struktur  tata  kelola  dan  hubungan  kami            strengthens the structure of governance and 
                dengan      para     pemangku       kepentingan,       our  relationship  with  the  stakeholders, 
                khususnya dalam hal keterbukaan informasi              especially in the matter of transparency of 
                dan     akuntabilitas,    diantaranya     melalui      information  and  accountability,  among 
                pelaporan  materi  informasi  secara  tepat            others  through  reporting  of  informative 
                waktu       dan      akurat      serta     secara      materials in timely and accurate fashion and 
                berkesinambungan         menyelenggarakan              continuously  holding  public  exposure  and 
                paparan      publik    dan     kegiatan     untuk      activity  to  increase  interaction  with  the 
                meningkatkan        interaksi    dengan      para      stakeholders. 
                pemangku kepentingan. 
                 
                TUJUAN PENERAPAN TATA KELOLA    OBJECTIVE                                    OF       GOVERNANCE 
                                                                       APPLICATION 
                                                                        
                Penerapan  GCG  bertujuan  untuk  mencapai    Application  of  GCG  is  aimed  at  attaining 
                kinerja  dan  pertumbuhan  Perseroan  yang             maximum  performance  and  long-term 
                maksimal  dalam  jangka  panjang,  dengan              growth  of  the  Company,  by  continuously 
                tetap mengutamakan perlindungan terhadap               prioritizing  the  protection  of  rights  and 
                hak dan kepentingan para pemegang saham                interest    of  the    shareholders  and  the 
                dan para pemangku kepentingan.                         stakeholders. 
                                                                        
                PRINSIP-PRINSIP TATA KELOLA                            GOVERNANCE PRINCIPLES 
                                                                        
                Perseroan      berkomitmen        untuk     selalu     The  Company  is  committed  to  always 
                menerapkan  standar  GCG  terbaik  sesuai              observe the best standard of GCG according 
                dengan standar yang berlaku di Indonesia.              to the applicable standard in Indonesia. 
                                                                       The following breakdown describes in detail 
                Rincian  berikut  ini  menggambarkan  secara           the GCG principles of the Company: 
                detail prinsip-prinsip GCG Perseroan: 
                 
                1.   Transparansi                                      1.   Transparency 
                      
                     Transparansi  merupakan  salah  satu                   Transparency is one of GCG principles 
                     prinsip  GCG  yang  menekankan  pada                   emphasizing  on  the  importance  of 
                     pentingnya  sistem  manajemen  yang                    management  system  encouraging  the 
                     mendorong        adanya      pengungkapan              disclosure      (including     access)     of 
                     (termasuk akses) informasi yang relevan,               information which is relevant, accurate, 
                     akurat,  dapat  dipercaya,  tepat  waktu,              reliable,  timely,  clear,  consistent  and 
                     jelas,      konsisten        dan       dapat           comparable to the company’s activity. 
                     diperbandingkan        tentang      kegiatan            
                     perusahaan. 
                      
                     Kami  memiliki  jalur  komunikasi  yang                We  have  open  line  of  communication 
                     terbuka  dengan  para  pemegang  saham                 with  the  shareholders  and  the  other 
                     dan  pemangku  kepentingan  lainnya                    stakeholders       regarding       strategic 
                     mengenai           aktivitas       stratejik,          activity, development and transaction of 
                     perkembangan            dan        transaksi           the Company. We take the initiative not 
                                                                                                                       2 
                
                
                                                                          
                 
                                    
                                PEDOMAN TATA KELOLA PERUSAHAAN YANG BAIK 
                                GUIDELINES on GOOD CORPORATE GOVERNANCE of 
                                                 PT Elang Mahkota Teknologi Tbk 
                                                     (“Perseroan”/”Company”) 
                                                                          
                       perusahaan.  Kami  berinisiatif  untuk                     only  to  convey  as  required  by  the 
                       tidak hanya menyampaikan hal-hal yang                      legislation,  but  also  matters  deemed 
                       disyaratkan oleh peraturan perundang-                      important  for  decision  making  by  the 
                       undangan, tetap juga hal yang penting                      shareholders, creditor                       and 
                       untuk pengambilan keputusan oleh para                      stakeholders. 
                       pemegang  saham,  kreditur  dan  para                       
                       pemangku kepentingan.                                                
                        
                  2.   Akuntabilitas                                         2.  Accountability 
                                                                                   
                       Akuntabilitas adalah salah satu prinsip                    Accountability is one of GCG principles 
                       GCG yang menekankan pada pentingnya                        focusing on the importance of creation of 
                       penciptaan  sistem  pengawasan  yang                       effective  supervisory  system  based  on 
                       efektif  berdasarkan  pembagian  fungsi,                   distribution  of  function,  tasks  and 
                       tugas dan tanggung jawab, wewenang, di                     responsibilities,  authorities,  among  the 
                       antara  Dewan  Komisaris,  Direksi  dan                    Board of Commissioners, Directors and 
                       pemegang         saham       yang      meliputi            shareholders  consisting  of  monitoring, 
                       pemantauan, evaluasi dan pengendalian                      evaluation       and     control     over    the 
                       terhadap manajemen untuk memastikan                        management  to  ensure  that  the 
                       bahwa  manajemen  bertindak  sesuai                        management operates in accordance to 
                       dengan  kepentingan  pemegang  saham                       the  interest  of  shareholders  and  any 
                       dan pihak-pihak berkepentingan lainnya.                    other concerned parties. 
                                                                                   
                       Kami  meyakini  bahwa  akuntabilitas                       We  believe  that  accountability  is  pre- 
                       merupakan  prasyarat  yang  diperlukan                     requisite      as    required       to    attain 
                       untuk       mencapai         kinerja       yang            sustainable       performance         and      as 
                       berkesinambungan dan hasil yang sesuai                     expected results. Being accountable is the 
                       harapan. Menjadi akuntabel merupakan                       duty and responsibility of every division 
                       tugas dan tanggung jawab setiap bagian                     in  the  company.  This  principle  is 
                       dalam       perusahaan.         Prinsip      ini           contained  in  the  form  of  policy, 
                       dituangkan  dalam  bentuk  kebijakan,                      guidelines and technical instruction that 
                       panduan dan petunjuk teknis yang dapat                     can be applied orderly by the company, 
                       diterapkan        secara      teratur      oleh            taking into consideration of the interest 
                       perusahaan,  mempertimbangkan                              of shareholders and stakeholders. 
                       kepentingan para pemegang saham dan                         
                       pemangku kepentingan.                                       
                        
                  3.   Tanggung Jawab                                        3.  Responsibility 
                        
                       Tanggung  jawab  menekankan  pada                          The aspect of Responsibility focuses on 
                       pentingnya        penciptaan       sistem                  the  importance  of  creation  of  effective 
                       pengawasan  yang  efektif  berdasarkan                     supervisory  system  based  on  result, 
                       hasil,   manfaat  dan  dampak  untuk                       benefit and impact in the adherence to 
                       mematuhi  peraturan  dan  perundangan                      the prevailing regulation and legislation 
                       yang berlaku dalam rangka pemenuhan                        with regard to the fulfillment of objective 
                       terhadap tujuan dan sasaran perusahaan.                    and target of the Company. 
                                                                                   
                       Kami menjalankan tanggung jawab kami                       We  fulfill  our  responsibilities  as  good 
                       sebagai  individu  Perseroan  yang  baik                   individuals       of    the    Company  by 
                       dengan menghormati hukum, komunitas                        respecting the law, communities around 
                       di  sekitar  wilayah  operasional  serta                   operational       territory     as    well     as 
                                                                                                                                3 
                 
                 
                                                             
              
                              
                           PEDOMAN TATA KELOLA PERUSAHAAN YANG BAIK 
                          GUIDELINES on GOOD CORPORATE GOVERNANCE of 
                                        PT Elang Mahkota Teknologi Tbk 
                                            (“Perseroan”/”Company”) 
                                                             
                   lingkungan. Sebagai perusahaan terbuka,          environment. As listed company, we try 
                   kami    berusaha     untuk    mematuhi           to adhere to regulations in the area of 
                   ketentuan  di  bidang  Pasar  Modal,  dan        Capital Market, and as businessperson, 
                   sebagai pelaku usaha, kami tidak hanya           not only do we adhere to the prevailing 
                   harus mematuhi peraturan yang berlaku,           regulation,   but   we   also   assume 
                   namun  juga  harus  memiliki  tanggung           responsibility for the surrounding people 
                   jawab  penuh  terhadap  masyarakat               and environmental preservation 
                   sekitar dan kelestarian lingkungan. 
                    
               4.  Kemandirian                                 4.  Independence 
                    
                   Kemandirian  diartikan  sebagai  sistem          Independence is defined as management 
                   manajemen yang mampu memunculkan                 system which is able to demonstrate the 
                   semangat       kemandirian      anggota          spirit of independence of members of the 
                   perusahaan  agar  mampu  memutuskan              company in order to be able to decide 
                   dan     mendahulukan        kepentingan          and  prioritize  the  interest  of  the 
                   perusahaan,     sehingga     mendorong           company, so as to encourage the directed 
                   keadaan perusahaan yang dipimpin dan             and  managed  professionally  without 
                   dikelola   secara   profesional   tanpa          conflict of interest and without influence 
                   benturan  kepentingan  dan  pengaruh             or pressure from any party whomsoever 
                   maupun  tekanan  dari  pihak  manapun            which  is  in  contravention  of  the 
                   yang  tidak  sesuai  dengan  peraturan           prevailing    legislation  and     good 
                   perundangan yang berlaku dan prinsip-            company’s principles. 
                   prinsip perusahaan yang sehat.                    
                                                                     
                   Dalam  menjalankan  usaha-usaha  Grup            In  running  EMTEK  Group  businesses, 
                   EMTEK,  kami  selalu  dan  senantiasa            we have always been and always try to 
                   berusaha  untuk  bersifat  netral,  tidak        be  neutral,  impartial,  and  objective  in 
                   memihak, dan objektif dalam melakukan            conducting our business activities and in 
                   kegiatan usaha kami serta demi menjaga           order to maintain our independence, we 
                   kemandirian     kami,     kami     tidak         commit     not   to    provide    illegal 
                   memberikan  kontribusi  atau  bantuan            contributions or campaign supports. 
                   illegal lainnya.                                  
                                                                     
                   Setiap bagian dari perusahaan beroperasi         Every  unit  of  the  company  operates 
                   secara mandiri, tanpa ada dominasi dari          independently,  without  domination  of 
                   satu  unit  terhadap  unit  lainnya  serta       one unit to another and there would not 
                   tidak ada campur tangan dari pihak lain.         be any intervention from the other party. 
                   Seluruh    keputusan    dibuat    secara         All  decisions  are  made  professionally 
                   profesional  dan  obyektif,  bebas  dari         and  objectively,  free  from  conflict  of 
                   konflik kepentingan dan ada hubungan             interest    and     establishment     of 
                   yang saling menghargai antar unit usaha.         relationship which is respecting to each 
                                                                    other among the business units. 
                                                                     
               5.   Kewajaran                                  5.  Fairness 
                    
                   Kewajaran  diartikan  sebagai  perlakuan         Fairness is defined as the same and equal 
                   yang  sama  dan  setara  terhadap  para          treatment  to  the  shareholders  in  the 
                   pemegang      saham    dalam     rangka          framework of fulfilling the rights of the 
                   pemenuhan        hak-hak      pemangku           stakeholders    arising    based     on 
                   kepentingan  yang  timbul  berdasarkan 
                                                                                                         4 
              
              
The words contained in this file might help you see if this file matches what you are looking for:

...Pedoman tata kelola perusahaan yang baik guidelines on good corporate governance of pt elang mahkota teknologi tbk perseroan company meyakini bahwa pembentukan dan the believes that penerapan perusahan establishment along with continuous and gcg secara konsisten consistent application berkesinambungan merupakan bagian penting dari kesuksesan jangka panjang is vital for long term pada akhirnya akan dapat successfulness which will memaksimalkan nilai kami terhadap para eventually optimize our values toward pemangku kepentingan yaitu pemegang stakeholders namely shareholders saham mitra usaha pelanggan business partner customers public masyarakat penyusunan mengacu preparation refers antara lain undang nomor among others to law number tahun tentang terbatas regarding limited liability uupt peraturan otoritas jasa keuangan regulation financial service no pojk authority terbuka listed surat edaran circular seojk beroperasi dalam berbagai industri operates in various industries diawasi oleh ...

no reviews yet
Please Login to review.